Контрибуторы

Люди, которые помогают развивать документацию и проект Cozystack.

Cozystack развивается благодаря людям, которые не только пишут код, но и помогают делать проект понятнее, доступнее и удобнее для новых пользователей.

Артем Старик

Артем помог с русской версией документации Cozystack.

Эти материалы важны для первого знакомства с проектом: они проводят пользователя от подготовки инфраструктуры до установки Talos Linux, Kubernetes, Cozystack и первых tenant’ов. Хорошая документация здесь снижает порог входа и помогает быстрее перейти от интереса к работающему кластеру.

Спасибо за вклад в документацию и за внимание к тому, чтобы Cozystack был понятен русскоязычному сообществу.

Леонид Филиппов

Леонид перевёл на русский язык разделы документации Cozystack о подсистеме хранения (storage) и сетевых возможностях (networking) для версий v1.4 и v1.5.

Эти разделы охватывают ключевые темы эксплуатации платформы: настройку LINSTOR и DRBD, подготовку дисков, шифрование хранилища, сетевую архитектуру на основе Cilium и Kube-OVN, Gateway API, балансировку нагрузки и публикацию сервисов. Их перевод делает эксплуатацию Cozystack доступнее для русскоязычных инженеров.

Фуад Алекперов

Фуад перевёл на русский язык разделы документации Cozystack об управляемых приложениях (managed applications) и виртуализации (virtualization) для версии v1.5.

В разделе приложений переведены страницы PostgreSQL, MongoDB, Redis, RabbitMQ, NATS, Qdrant, OpenBAO и Tenant, а в разделе виртуализации — работа с виртуальными машинами, дисками и образами, ресурсы, проброс GPU, резервное копирование, миграция из Proxmox, запуск Windows и MikroTik RouterOS. Их перевод делает эксплуатацию Cozystack доступнее для русскоязычных инженеров.

Команда Katamarina

Сотрудники компании содействовали как переводу документации Cozystack на русский, так и обеспечению работы сайта https://cozystack.ru и развитию экосистемы проекта в целом.

Компания Katamarina первой добилась включения в реестр российского ПО проекта на основе Cozystack и работает над сертификацией решения по требованиям ФСТЭК.

Благодарим компанию Katamarina за вклад в развитие проекта Cozystack на территории РФ и за ее пределами.